Название серии: My Other Left FootВ ролях: Марк Хармон (Джетро Гиббс), Саша Александр (Кейт Тодд), Майкл Уэзерли (Тони Диноззо), Полли Перетт (Эбби Шуто), Дэвид Маккалум (Дональд Маллард)
В эпизодических ролях: Режиссер: Джефф Вулноу
Сценарист: Джек Бернштейн
Описание серии: Бродяга, роясь в помойке, находит человеческую ногу. На ней изображена татуировка, принадлежащая моряку. Тони допытывает Кейт, есть ли у нее татуировки, та отвечает, что есть, но какая и где — не говорит. Исследуя ногу в лаборатории, Даки делает снимки и показывает Гиббсу, что в этой ноге голеностопный сустав из титана, вероятно был заменен из-за травмы, а саму ногу отрезали электропилой. Он узнает серийный номер сустава и проверяет его по базе данных, чтобы отыскать врача и человека, которому сустав был установлен. Однако выясняется, что владелец сустава умер 2 года назад
Промофото: смотреть Цитаты:Тони: Как прошло свидание?
Кейт: А как ты узнал, что я была на свидании?
Тони: Громко говорила по телефону, я хотел кое-что сказать.
Кейт: И ты подслушивал.
Тони: Значит ничего не вышло?
Кейт: Нет, ему пришлось отказаться.
Тони: Под каким предлогом?
Кейт: Операция.
Тони: Классная отмазка, надо запомнить.
читать дальшеЭбби: Привет! Как прошло свидание?...Я что-то не то сказала?
Тони: Свидание не состоялось.
Эбби: И что на этот раз?
Тони: Операция.
Эбби: Классная отмазка!
Гиббс: Клаксбург!
Кейт: И что в этом Клаксбурге?
Гиббс: Мусорщик отрыл ногу.
Кейт: Мы поедем в Виржинию на неё смотреть?
Гиббс: Это нога пехотинца.
Тони: Как вы определили?
Эбби: В рекламе человек налил суперклей на каску, потом приставил её к перекладине и висел под потолком, я пробовала это с младшим братом.
Даки: Сдаётся мне, что эта шутка с печальным концом.
Эбби: Не каждый становится лысым в семь лет, он до сих пор сердится, когда его дразнят казаком.
Даки: (кладя отрезанную ногу на стол для аутопсии) Я сошёлся с Кристи Брауном, ирландским художником и поэтом. Он страдал церебральным параличом, научился рисовать ногой, стоит взглянуть, написал автобиаграфию «Моя левая нога» (беря скальпель) из неё сделали фильм с Дениэлом Дей Льюисом.
Гиббс: Это правая нога.
Даки, глядя на ногу: Ах да…и в самом деле.
Гиббс: Что у тебя?
Тони: Слово из шести букв, причина для преступления.
Гиббс: ДиНоззо»
Тони: Это семь букв.
Гиббс: Для меня сойдёт.
Кейт: Жаль ты не видел Гиббса и Мелиссы.
Тони: Он угрожал ей оружием?
Кейт: Наоборот, он флиртовал. Я его таким не знала.
Тони: Вообще-то он молодец, трижды женат, и всё на рыжих.
Кейт: Мелисса- рыжая.
Тони: Тогда всё ясно.
Кейт: Что за женщины его заводят? Какие они?
Тони: Понятия не имею.
Кейт: Мелисса и правда может его привлечь?
Тони: Нельзя управлять теми, кто тебя привлекает. Возьмём к примеру Джулию Робертс,…Анджелину Джоли, Билли Боб Торнтон…
Кейт: Ты не ответил на вопрос.
Тони: Может ли Гиббс увлечься подозреваемой по делу? Конечно, нет,
Кейт: Три бывших жены ставят твой ответ под сомнение.
Тони: Никто из них не проходил по делу.
Гиббс: Есть новые татуировки?
Тони: Только розочка на ягодицах Кейт.
Гиббс: И совсем не розочка.
Кейт Тони и Эбби: Он не знает. Он соврал, как было с дигиталисом.
Кейт Гиббсу: Ладно, скажите им! Гиббс?!
Тони всю серию пытался выяснить, какая у Кейт татуировка и где))) а Гиббс знает всё)))Дата выхода: 3 февраля 2004 года
Рейтинг: Интересные факты: